от именных основ

bi: прист.
1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг;
полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) образует глаголы, предполагающие передвижение в каком-л. направлении и обратно bestir ≈ энергично встряхнуться
2) в сочетании с прилагательным и существительным образует переходные глаголы с соответствующим значением belittle ≈ умалять, уменьшать, принижать bedim ≈ затемнять, затуманивать
3) образует переходные глаголы со значением подвергнуть действию, покрыть, обработать так, как указывает значение существительного или прилагательного becloud ≈ заволакивать, покрывать тучами beguile ≈ обмануть;
bespangle осыпать блестками
4) образует глагол, усиливающий копонент значения 'о чем-либо' be-speak ≈ говорить на какую-л. тему be-moan ≈ жаловаться на что-л., о чем-л.

прист.
1) образует слова, обычно от глагольных основ, со значением 'производить действие, обратное тому, которое обозначено производной основой' to vitalize ≈ оживлять, обновлять, придать силы to devitalize ≈ лишать жизненной силы, делать безжизненным to activate ≈ активизировать, приводить в действие to deactivate ≈ вывести из строя
2) образует слова от именных основ, придавая слову противоположный смысл foliate ≈ лиственный, имеющий листья defoliate ≈ лишенный листьев emphasis ≈ выразительность, сила de-emphasis ≈ уменьшение значения, роли
3) образует слова, указывая на лишение чего-л., удаление откуда-л. to train ≈ ехать поездом to detrain ≈ высаживать, выгружать из поезда to hydrogenize ≈ гидрировать to dehydrogenize ≈ дегидрировать, удалять водород to throne ≈ возводить на престол;
занимать высокое положение to dethrone ≈ свергать с престола;
ниспровергать, развенчивать
4) образует слова, указывая на ослабление, понижение, уменьшение чего-л. to value ≈ оценивать;
дорожить, ценить to devalue ≈ обесценивать
5) образует слова со значением 'произведенный, образованный от чего-л.' compound ≈ составной, сложный decompound ≈ состоящий из сложных, составных частей
6) хим. образует слова со значением 'лишенный такого-то атома в молекуле' deoxyribose ≈ дезоксирибоза образует глаголы со значением: производить действие, обратное действию, обозначенному производящей глагольной основой - deexcite уменьшить уровень возбуждения - demotivate лишить мотивации - demythify демифологизировать - derecognize отказаться от дипломатического признания - decode декодировать лишать того, что обозначено производящей именной основой - degender, desex устранить указание на пол - delawyer отменить участие адвоката - deman (британское) уменьшить число работников образует прилагательные со значением: образованный от - deadjectival деадъективный - denominative отыменный, деноминативный (химическое) образует основы со значением: лишенный такого-то атома в молекуле - deoxyguanosine дезоксигуанозин - dehydrocortisone дегидрокортизон встречается в глаголах с общим значением уменьшения, понижения, ухудшения - debase понижать качество - decline опускаться - decrease уменьшать - defeat наносить поражение - deflect отклонять - delay откладывать - depose смещать - descend спускаться - detach разъединять de- pref придает слову противоположное значение naturalize натурализовать - denaturalize денатурализовать ~ pref указывает на отделение, лишение: defrock лишать духовного сана;
degas дегазировать ~ pref указывает на плохое качество, недостаточность и т. п.: degenerate вырождаться;
derange приводить в беспорядок ~ pref указывает на отделение, лишение: defrock лишать духовного сана;
degas дегазировать defrock: defrock расстричь( монаха) ;
лишить духовного сана ~ pref указывает на отделение, лишение: defrock лишать духовного сана;
degas дегазировать degas: degas дегазировать ~ pref указывает на плохое качество, недостаточность и т. п.: degenerate вырождаться;
derange приводить в беспорядок degenerate: degenerate вырождаться;
ухудшаться ~ вырождающийся ~ дегенерат, выродок merit заслуга - demerit недостаток;
mobilize мобилизовать - demobilize демобилизовать demerit: demerit выговор ~ дисциплинарное взыскание ~ недостаток, дефект, дурная черта ~ недостаток ~ школ. плохая отметка( особ. за поведение, тж. demerit mark) merit заслуга - demerit недостаток;
mobilize мобилизовать - demobilize демобилизовать demob: demob разг. сокр. от demobilize demobilize: demobilize демобилизовать ~ демобилизовывать de- pref придает слову противоположное значение naturalize натурализовать - denaturalize денатурализовать denaturalize: denaturalize денатурализовать, лишать подданства, прав гражданства ~ лишать природных свойств ~ pref указывает на плохое качество, недостаточность и т. п.: degenerate вырождаться;
derange приводить в беспорядок derange: derange выводить из строя( машину и т. п.) ~ приводить в беспорядок;
расстраивать( мысли, планы) ~ сводить с ума;
доводить до сумасшествия merit заслуга - demerit недостаток;
mobilize мобилизовать - demobilize демобилизовать merit: merit быть достойным ~ достоинство ~ заслуга;
to make a merit (of smth.) ставить( что-л.) себе в заслугу;
Order of Merit орден "За заслуги" ~ заслуга ~ заслуживать ~ заслужить, быть достойным ~ pl качества;
to judge on the merits of the case (question, etc.) судить по существу дела (вопроса и т. п.) ~ качества merit заслуга - demerit недостаток;
mobilize мобилизовать - demobilize демобилизовать mobilize: mobilize делать подвижным, сделать подвижным ~ делать подвижным ~ мобилизовать(ся) ~ мобилизовать ~ пускать (деньги) в обращение ~ пускать деньги в обращение de- pref придает слову противоположное значение naturalize натурализовать - denaturalize денатурализовать naturalize: naturalize акклиматизировать(ся) (о животном или растении) ~ ассимилировать, заимствовать;
this word was naturalized in English in the 18th century это слово вошло в английский язык в XVIII веке ~ ассимилировать, заимствовать ~ заниматься естествознанием ~ натурализовать(ся) (об иностранце) ~ натурализовать(ся) ~ натурализовать ~ принимать в гражданство ~ филос. рационализировать

[bı-] pref

I [ən] suf - redden
- whiten
- soften II [ən] suf

[ə] - boiler
- cutter
- dancer - gardener
- glover
- photographer
- hatter

суф.
1) в русском полупродуктивная модель, в английском - продуктивная;
образует слова, обозначающие доктрину, учение;
часто придает юмористический или уничижительный оттенок - так на русской почве ""менделизм"", ""морганизм"", ""ельцинизм"", на английской почве Boconism (Курт Воннегут), см. jacobinism, Jansenism, Marxism
2) амер. особая продуктивная модель, возникшая из стремления амер. общества отыскивать( или выдумывать) области неравенства по различным признакам и объявлять признание существования этих неравенств предрассудком, с которым следует бороться;
модель призвана порождать названия таких ""предрассудков"";
см. sizeism, heightism, sexism
3) полупродуктивная модель;
образует слова, характеризующие либо сферу употребления другого слова (technicism), либо происхождение( aeolism, gallicism, kiplingism)
4) образует слова, обобщающие явления, связанные с корневым словом см. magnetism, ostracism, despotism

suff образует существительные (от именных основ) со значением: человек, занятый определенной (обычно интеллектуальной) деятельностью - physicist физик - novelist романист - biologist биолог - organist органист - artist художник - Arabist арабист - cartoonist карикатурист последователь какого-л. учения, направления ( соотносится с абстрактными сущ. на -ism): - atheist атеист - socialist социалист - pacifist пацифист - racist расист

suff образует прилагательные (от именных основ) со значением потомок, последователь, сторонник( какого-л. человека, идеи) - Hamile хамит - Hussite гуссит - Jacobite якобит - Pre-Raphaelite прерафаэлит - Fourierite последователь Фурье уроженец, житель( какого-л.) места - Moscovite москвич минерал - calcite кальцит - malachite малахит - perovskite перовскит - dolomite доломит ископаемый организм - trilobite трилобит - ammonit аммонит - graptolite граптолит химическое вещество( особ. коммерческий химикат, в частности соли кислот, имеющих суффикс -ous - русск. -истая) - metabolite метаболит (продукт обмена веществ) - sorbite сорбит - dynamite динамит - ebonite эбонит - chlorite хлорит - nitrite нитрит

встречается в наречиях и некоторых прилагательных, образованных от именных основ и обозначающих направление действия: - endlong прямо, вдоль - headlong головой вперед - sidelong боковой, косой;
вкось

встречается в прилагательных, образованных от именных основ - awesome благоговейный - lonesome унылый, одинокий - quarrelsome сварливый, раздражительный - tiresome надоедливый встречается в существительных, образованных от числительных и обозначающих группу из какого-либо числа людей (реже - предметов) - foursome четверка в сложных словах имеет значение: "тельце" - chromosome хромосома - trypanosome трипаносома - centrosome центросома

-ite
1> _suf. образует прилагательные (от именных основ)
со значением потомок, последователь, сторонник
(какого-л. человека, идеи)
_Ex:
Hamile хамит
_Ex:
Hussite гуссит
_Ex:
Jacobite якобит
_Ex:
Pre-Raphaelite прерафаэлит
_Ex:
Fourierite последователь Фурье
2> уроженец, житель (какого-л.) места
_Ex:
Moscovite москвич
3> минерал
_Ex:
calcite кальцит
_Ex:
malachite малахит
_Ex:
perovskite перовскит
_Ex:
dolomite доломит
4> ископаемый организм
_Ex:
trilobite трилобит
_Ex:
ammonit аммонит
_Ex:
graptolite граптолит
5> химическое вещество (особ. коммерческий химикат, в частности
соли кислот, имеющих суффикс -ous - русск. -истая)
_Ex:
metabolite метаболит (продукт обмена веществ)
_Ex:
sorbite сорбит
_Ex:
dynamite динамит
_Ex:
ebonite эбонит
_Ex:
chlorite хлорит
_Ex:
nitrite нитрит

[-ız(ə)m] suff

[-ıst] suff

[-aıt] suff

[-lɒŋ] suff

I [-s(ə)m] suff II [-s(ə)m] suff II [-səʋm]

[-lɔŋ]

[biː-]